Настоящая Политика под названием «Политика защиты персональных данных и конфиденциальности» разработана компанией Turan Makina Plastik Boru Sistemleri A.Ş. Он охватывает все отделы и сотрудников компании. Настоящая Политика; Он был подготовлен с целью предоставления необходимой информации путем разъяснения правил, касающихся обработки персональных данных, и Turan Makina Plastik Boru Sistemleri A.Ş. Он был одобрен руководством и вступил в силу 26.03.2020.
Б. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Персональные данные:
Это любая информация, которая идентифицируется или может быть идентифицирована и охватывает все аспекты личности человека, которые позволяют идентифицировать его в результате ношения конкретного содержания, выражающего физическую, экономическую, культурную, социальную или психологическую идентичность человека, или связи с какой-либо записью, такой как идентификационный номер, налоговый или страховой номер.
Особые категории персональных данных:
Данные, касающиеся расы, этнического происхождения, политических взглядов, философских убеждений, религии, секты или других убеждений, членства в ассоциациях, фондах или профсоюзах, здоровья, сексуальной жизни, судимости и мер безопасности, а также биометрические и генетические данные.
Явное согласие:
Согласие основано на осознанном согласии и выражено свободно по определенному вопросу.
Анонимизация:
Исключение возможности какой-либо связи персональных данных с идентифицированным или идентифицируемым физическим лицом, даже при сопоставлении с другими данными.
Обработка персональных данных:
Это любая операция, выполняемая с персональными данными, такая как получение, запись, хранение, сохранение, изменение, перераспределение, раскрытие, передача, изъятие, предоставление, классификация или предотвращение использования персональных данных, полностью или частично, с помощью автоматических средств или неавтоматических средств, при условии, что она является частью какой-либо системы записи данных. В эту область включены все типы операций, выполняемых с данными, начиная с первоначального получения данных.
Владелец персональных данных:
Физическое лицо, персональные данные которого обрабатываются
Система регистрации данных:
Система регистрации, в которой персональные данные структурируются и обрабатываются в соответствии с определенными критериями.
Контролер данных:
Физическое или юридическое лицо, которое определяет цели и средства обработки персональных данных и несет ответственность за создание и управление системой учета данных.
Обработчик данных:
Физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает персональные данные от имени контролера данных на основании предоставленных ему полномочий.
КВКК:
Закон о защите персональных данных № 6698 от 24 марта 2016 г., опубликованный в Официальном вестнике № 29677 от 7 апреля 2016 г.
Доска:
Совет по защите персональных данных
Организация:
Орган по защите персональных данных
Политика:
Turan Makina Plastic Pipe Systems Inc. Политика защиты персональных данных и конфиденциальности
С. ССЫЛКИ
Закон о защите персональных данных («ЗЗПД»):
Предметом настоящей Политики является Закон № 6698 от 24 марта 2016 года, опубликованный в Официальном вестнике № 29677 от 7 апреля 2016 года.
Д. ИЗМЕНЕНИЯ
Изменения в настоящей Политике, которые будут вноситься с вступлением в силу дополнительных законодательных актов в сфере KVKK или время от времени, можно отслеживать на корпоративном веб-сайте Компании, а текущая версия настоящей Политики также доступна на этом корпоративном веб-сайте.
1. ЦЕЛЬ
Компания обрабатывает персональные данные своих поставщиков, сотрудников, клиентов, посетителей и других физических лиц, которые устанавливают с ней отношения посредством заявлений о приеме на работу или с любой другой целью или по любому другому каналу в соответствии с законом для осуществления своей деятельности по упаковке, импорту, экспорту, таможенной и внешнеторговой деятельности в сфере свежих фруктов и овощей. Целью настоящей политики является информирование соответствующих лиц путем предоставления разъяснений о действиях по обработке персональных данных и системах, связанных с персональными данными, осуществляемых Компанией, тем самым обеспечивая прозрачность в отношении персональных данных. В этом контексте Компания подробно разъяснила в настоящей Политике обработку персональных данных в рамках KVKK, владельцев данных, подлежащих этой обработке, и права этих лиц, а также использование файлов cookie и аналогичных технологий.
2. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
2.1 Общие принципы обработки персональных данных
Компания обрабатывает персональные данные в соответствии со следующими принципами в рамках целей, указанных в абзаце 2 статьи 4 КВКК и разделе «Цели обработки персональных данных» настоящей Политики:
Соблюдение закона и правил честности
Быть точным и актуальным, когда это необходимо
Обработка для определенных, явных и законных целей
Будучи связанными, ограниченными и соразмерными цели, для которой они обрабатываются
Хранение в течение периода, требуемого соответствующим законодательством, или в целях, для которых они обрабатываются.
2.2 Персональные данные, обрабатываемые Компанией
Персональные данные обрабатываются в Компании с явного согласия владельцев данных или без явного согласия в соответствии со статьями 5 и 6 Закона о персональных данных, за исключением исключительных случаев, указанных в статьях 5–6, и эти данные будут обрабатываться только в рамках целей, приведенных в разделе «Цели обработки персональных данных» настоящей Политики. К таким типам персональных данных, которые различаются и различаются в зависимости от типа и характера отношений между Компанией и владельцем данных, используемых каналов связи и вышеупомянутой целевой информации, и которые обрабатываются в соответствии с принципами, изложенными в настоящей Политике, относятся следующие:
Информация, идентифицирующая владельца данных, такая как имя, фамилия, профессия, звание, информация о занятости, образовательный статус, пол, семейное положение, информация о супруге/супруге/детях, статус гражданства, информация о военной службе, информация о судимости, статус налоговых обязательств,
Такие данные, как дата рождения, место рождения, номер удостоверения личности, группа крови, вероисповедание и фотография, найденные в документах, удостоверяющих личность, таких как копия удостоверения личности, копия удостоверения личности, паспорт и водительские права,
Записи сообщений, такие как адрес, адрес электронной почты, номер телефона и факса, а также другие голосовые данные в рамках телефонных разговоров и переписки по электронной почте,
Реальная информация о лице в документах юридических лиц, таких как налоговые свидетельства, торговые ведомости, сертификаты о полномочиях, квалификационные свидетельства, подписные циркуляры и свидетельства о деятельности,
Подробные финансовые данные по ценообразованию, сверке, взысканию и платежам.
2.3 Цели обработки персональных данных
Персональные данные могут обрабатываться Компанией в следующих целях и храниться до тех пор, пока этого требуют эти цели и соответствующие правовые периоды:
Проведение необходимой работы подразделениями компании для обеспечения того, чтобы клиенты получали выгоду от продуктов и услуг, предлагаемых компанией,
Планирование и реализация мероприятий по обеспечению устойчивого развития,
Оказание поддержки компаниям группы при осуществлении сделок корпоративного и партнерского права,
Обеспечение правовой и коммерческой безопасности Компании и лиц, имеющих деловые отношения с Компанией,
Осуществление коммерческой деятельности с целью определения и реализации коммерческих и деловых стратегий компании,
2.4 Передача персональных данных
Компания передает данные внутри страны и за рубеж в рамках целей, указанных в разделе «Цели обработки персональных данных» настоящей Политики, и в соответствии со статьями 8 и 9 KVKK, а персональные данные могут обрабатываться и храниться на серверах и в электронных средах, используемых в этой области. Характер этих передач и стороны, с которыми передаются данные, различаются в зависимости от типа и характера отношений между владельцем данных и Компанией, цели передачи и соответствующей правовой основы, и этими сторонами, как правило, являются следующие:
Отечественные и иностранные третьи лица, от которых получены услуги,
Прямые и косвенные акционеры, филиалы, дочерние компании,
Лица и учреждения, от которых получены услуги и/или консультации,
Деловые партнеры, с которыми заключены контракты
2.5 Сбор персональных данных
Для достижения целей, указанных в разделе «Цели обработки персональных данных» настоящей Политики, Компания может получать персональные данные напрямую от сотрудников и клиентов, поставщиков, деловых партнеров, компаний группы, колл-центров, официальных учреждений и других физических сред в рамках условий, предусмотренных в статьях 5 и 6 KVKK, а также через веб-сайты, мобильные приложения, социальные сети и другие общедоступные каналы или организованные тренинги, организации и аналогичные мероприятия.
2.6 Срок хранения персональных данных
Персональные данные хранятся в Компании в течение соответствующих установленных законом сроков хранения и хранятся в течение периода, необходимого для осуществления деятельности, связанной с этими данными, и достижения целей, указанных в настоящей Политике. Персональные данные, цель использования которых истекла и срок законного хранения которых истек, удаляются, уничтожаются или обезличиваются Компанией в соответствии со статьей 7 Закона о персональных данных.
2.7 Права Владельца Данных в рамках KVKK
Права физических лиц, персональные данные которых обрабатываются, регулируются статьей 11 Закона о персональных данных, и в соответствии с этой статьей субъекты данных имеют следующие права в отношении Компании:
Узнать, обрабатываются ли персональные данные,
Запрашивать информацию, касающуюся обработки персональных данных,
Узнать, с какой целью обрабатываются персональные данные и используются ли они в соответствии с их назначением,
Знать третьих лиц, которым передаются персональные данные, как внутри страны, так и за рубежом,
Требовать исправления персональных данных, если они обрабатываются неполностью или некорректно,
Требовать удаления или уничтожения персональных данных в случае устранения причин, по которым обработка персональных данных была необходима,
Требовать, чтобы о процессах исправления и удаления уведомлялись третьи лица, которым были переданы персональные данные,
Возражать против результата, который наносит ущерб самому лицу в результате анализа обработанных данных исключительно посредством автоматических систем,
Требовать возмещения ущерба в случае причинения ущерба в связи с незаконной обработкой персональных данных.
Запросы владельцев данных с целью реализации одного из вышеуказанных прав будут выполнены Компанией в течение не позднее 30 дней. Такие требования предъявляет компания Turan Makina Plastik Boru Sistemleri A.Ş. Промышленный район. Адыгузель Ск. Его можно доставить лично вместе с документами, удостоверяющими личность, по адресу No:6 İç Kapı No: 1 Pendik/Türkiye, отправив его по тому же адресу через нотариуса или отправив его на адрес turanas@hs01.kep.tr с защищенной электронной подписью. Если запросы требуют дополнительных расходов, Компания может взимать плату в размерах, определяемых в рамках соответствующего законодательства.
2.8 Передача данных за границу
Персональные данные могут передаваться за границу в соответствии с законодательством в целях достижения целей, указанных в разделе «Цели обработки персональных данных» настоящей Политики, для целей обработки, хранения, администрирования или иного использования, указанных в настоящей Политике . При такой передаче принимаются необходимые меры предосторожности для обеспечения надлежащей защиты персональных данных.
2.9 Безопасность персональных данных
Компания придает большое значение защите конфиденциальности и безопасности персональных данных. В связи с этим принимаются необходимые технические и административные меры безопасности для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, повреждения, потери или раскрытия. В этой связи реализуются необходимые меры контроля доступа к системе, контроля доступа к данным, контроля безопасной передачи данных, контроля непрерывности бизнеса и другие необходимые институциональные меры контроля.
3. ФАЙЛЫ COOKIE И ПОДОБНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
3.1 Общие положения
Небольшие файлы данных, отправляемые на устройства пользователей сервером интернет-сети через используемый интернет-браузер, называются файлами cookie. Веб-сайты распознают пользователей с помощью этих файлов cookie, а срок действия файлов cookie зависит от настроек браузера. Эти файлы cookie создаются с помощью систем, управляемых Компанией, и некоторые поставщики услуг, уполномоченные Компанией, также могут получать информацию об IP-адресе, уникальном идентификаторе и идентификаторе устройства, размещая аналогичные технологии на устройствах пользователей. Кроме того, ссылки, принадлежащие третьим лицам в системах Компании, подпадают под действие политик конфиденциальности этих третьих лиц, однако Компания не несет ответственности за их практику обеспечения конфиденциальности, и в этом контексте рекомендуется ознакомиться с политикой конфиденциальности сайта при посещении сайта по соответствующей ссылке.
3.2 Типы файлов cookie
Файлы cookie, основная цель которых — обеспечение удобства пользователей, в основном делятся на 4 основные группы:
3.2.1 Рекламные и сторонние файлы cookie:
Эти файлы cookie принадлежат сторонним поставщикам и позволяют использовать некоторые функции на веб-сайте Компании и отслеживать рекламу.
3.3 Цели использования файлов cookie
Цели использования файлов cookie Компанией следующие:
3.3.1 Использование, ориентированное на производительность:
Компания может использовать файлы cookie для оценки и анализа поведения пользователей и взаимодействия с отправленными сообщениями с целью улучшения и измерения производительности своих систем.
3.3.2 Использование в рекламных целях:
Компания может использовать файлы cookie для показа рекламы и аналогичного контента в соответствии с интересами пользователей через свои собственные или сторонние системы, для оценки эффективности этой рекламы или для анализа кликов.
3.4 Отключение файлов cookie
Использование файлов cookie предварительно выбрано во многих браузерах, и пользователи могут изменить этот статус выбора через настройки браузера, тем самым удалив существующие файлы cookie и отказавшись от дальнейшего использования файлов cookie; Фактически, если использование cookie-файлов будет отменено, некоторые функции систем Компании могут оказаться недоступными. Метод изменения настроек использования файлов cookie различается в зависимости от типа браузера и может быть в любое время получен от соответствующего поставщика услуг.
4. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСПОЛНЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ
Настоящая Политика вступает в силу с даты ее утверждения Советом директоров Компании. Изменения в Политике вступают в силу после утверждения Генеральным директором Компании. Политика обычно пересматривается и обновляется один раз в год. Тем не менее, Компания оставляет за собой право пересматривать настоящую Политику и, при необходимости, обновлять, изменять или отменять политику и создавать новую политику в соответствии с изменениями в законодательстве, изменениями в указанном техническом стандарте, процедурами и/или решениями Совета по защите персональных данных и решениями суда. Совет директоров Компании имеет право принять решение об отмене Политики.
